早上因為巴黎鐵路局罷工,所以一大早就要起床,準備走一個多小時的路才可以到學校,我居然在路上迷路了,不過很幸運地,當我在路邊看地圖時,就有一個也準備走路去上班的好心阿姨問我要去哪哩,然後因為方向一樣,她就說我可以跟她一起走,沿路我們一邊走就一邊聊天,她說因為總統要延後鐵路局員工退休的時間,使他們與其他行業在同年資退休,所以他們就鬧罷工,我問他說巴黎是不是常常有罷工,她說一年大概兩三次,但鐵路局不常罷很多天,上次長期罷工是1995年,但是一次就罷了四個禮拜,天ㄚ~~~ 我希望這次不要太久~~ 快快結束吧~~~
後來到途中阿姨要換方向了,就指導我繼續怎麼走,正好路邊有另一個阿姨在指導另一個高中生也要去同一條路,所以高中女孩就邀我一起走,那個可愛的女生還說她有在學校學中文,還有唸到以前古人把蛇畫成四隻腳的故事,我都忘記這是什麼典故了...呵呵~! 真有趣,因為罷工,我發現了巴黎人互相幫助的一面~~
下課後,在附近的商店街逛一下,後來就慢慢邊往回走邊逛回去了,後來看著地圖走,一切都很順利,就在今天早上迷路的橋邊交叉路口,我走搞混了,邊走邊問,但是還是多走好多冤枉路,後來越走越心慌,天越來越暗,我又很想廁所,又遲遲繞不出去,都快哭出來了~~ 好險後來開竅,走出劫境。
2 則留言:
看到你寫的,好像都可以跟路上的陌生人就聊起天來,還可以談到罷工什麼的話題。阿姨或高中女生說的話你都可以聽的懂。
感覺法文已經不是問題了,溝通完全OK,好棒喔~~~這激起我的鬥志了耶!!!我也要加油,把日文練到個一級棒的程度!!!
還有,不得不講一下。"錯字太多了啦"。馬的,看到昏倒。你不要跟別人講說你姊ㄚ是幹什麼職業的。不要不要,你不要講。
害我好緊張~~ 趕快修改....呵呵....
下禮拜回台灣找你補習啦~~
法文也沒有全懂ㄚ~~
邊聽邊猜ㄚ~~我也沒有很厲害,
初級而以啦....
倒是你日文多加油,
下次跟你去日本你就要當翻譯了喔~~
張貼留言